Har du bestämt dig för att önska en ortodox präst god jul, men har svårt att skriva ett brev eller vet inte hur man gratulerar honom personligen? Se kyrkans protokoll, som inte är så strikt som det kan verka vid första anblicken.
Instruktioner
Steg 1
Tyvärr, för Kristi födelsedags ljusa högtid finns det ingen tidskänslig formel för gratulationer (som till exempel påsk), därför är det vanligt både i korrespondens med en präst och i ett personligt möte med honom denna dag att börja din adress med orden "Kristus är född - förhärliga!" (”Är född” i det här fallet är inte ett misstag, men kyrkans slaviska version av ordet”är född”). Det är med dessa ord som irmosen (första strofe) av den första låten i julkanonen börjar.
Steg 2
När man talar till en präst i ett brev eller vid ett möte måste normerna i kyrkans protokoll följas. Om du vet vem som utför gudstjänster i din kyrka - en präst eller en ärkepräst - så hänvisar du till honom, "din pastor" eller "din pastor" beroende på prästens rang. Efter det måste du namnge prästen. Men du kan inte kalla honom ett vanligt sekulärt namn. Det är till exempel nödvändigt att ta itu med detta: "Fader Alexy" eller "Fader John" (nödvändigtvis i kyrkans slaviska tradition, det vill säga inte "Alexei" och inte "Ivan"). Det är bättre att inte använda ordet”far” som accepteras i den ryska ortodoxa cirkulationen (i gratulationstexten är det lämpligt -”kära far”), om du inte personligen känner till prästen.
Steg 3
Det finns inga strikta regler för gratulationstexten. Kom dock ihåg att du inte gratulerar prästen till hans födelsedag utan till god jul. Önska därför inte honom några personliga fördelar. Det enda du kan skriva i det här fallet är: "Jag önskar (önskar) dig hjälp av Gud-spädbarn Kristus i dina gudomliga gärningar till hans ära." Det viktigaste är att ditt gratulationsbrev är uppriktigt.
Steg 4
Det är bättre att avsluta gratulationen med orden: "Din pilgrim (pilgrimer)". Om du vänder dig till honom med ett skriftligt meddelande, se till att ange prästens namn och hans adresstitel på kuvertet. Till exempel så här: "Till hans domare Fader Alexy Ivanov."
Steg 5
Om du vill tala till en präst med gratulationer före eller efter gudstjänsten, kom ihåg att du inte bara behöver gratulera honom utan också alla församlingsbor.
